Women Inserting High Heels

Happy Women's Day: You place a small sample of how language is sexist:

La Breviaria della nuova lingua italiana
Vecchia lingua… …Nuova lingua

1. I figli (quando sono femmine e maschi)… …La prole
1. Gli ascoltatori… ... Who's listening to us, who is listening
1. Proceed at a crawl ... ... Drive slowly
1. The Brotherhood (when mixed) ... ... Solidarity (when mixed) ... the sister (when it's between women)
1. Copyright Rights ... ... copy / reproduction
1. In the buff ... ... No clothes, no clothes
1. Mary and Charles Wedding day ... ... Mary and Charles are married today
1. Ladies and Gentlemen ... welcome ... We welcome the ladies and gentlemen
1. Murder (killing of one man by another man, from www. Etimo.it) ... ... femicide (killing of a woman, it is a term already used)
1. The Dini Dini ... ... The family (if they are females and males)
1. Minister Bianchi (if you are a woman) ... ... The Minister Bianchi
1. The Bianchi wrote ... ... Bianchi wrote
1. Books for children Books for children ... ...
1. Books for children Books for children ... ...
1. Library of Children ... ... Children's Library
1. Children's Playground ... ... Playground for children
1. Expecting a baby ... ... Being pregnant
1. Expecting a child ... ... Being pregnant
1. In a spirit of manly ... …Con fermezza
1. Effeminato… …Lezioso
1. Figlio/a di una mignotta… …Infame, disonesto/a
1. Fratricida (donna o uomo che ha ucciso una sorella… …Che ha uccisa una sorella…………
* lotte fratricide… …Guerre civili
* universale (quando votano solo i maschi)… …Suffragio maschile
* (comprende femmine e maschi)… …Gioventù
* di vita (la regola del maschile che ingloba qui non vale, non sono comprese le prostitute)…
* seme dell’uomo… …Gli spermatozoi (lo Spermatozoo non è un seme, non contiene infatti come i semi tutto il corredo chromosome, but only half. The other half of the door ovulation) *
artificial insemination artificial
... ... * ... ... of Human Rights Charter of the Rights of Persons
* (instead of the fathers) ... ... Country. Country. Their country. State power ... ...
* Parental responsibility *
the belt ... ... save money, be in financial straits
* ... ... venereal diseases from sexual transmission. Diseases of the genital organs
34.Stravaccarsi ... ... Sitting broken down (as if there Strabuoiarsi oxen were more compounds)

Reported by http://ilsessismoneilinguaggi.blogspot.com/